联展培训

俄语

您所在的位置:培训 俄语培训 雅依德培训:俄语背后的故事

雅依德培训:俄语背后的故事

分享:0
发布时间:2017-09-19 编辑:andy
开设俄语俱乐部圆了老师梦,希望教更多人学俄语。雅依德归国女博士双邢媛编了本俄语教材。

2012年从俄罗斯回国时,博士双邢媛的行李是一箱衣物和一箱俄语原版书。今天,她很后悔没有多带几箱俄文原版书回来。

雅依德培训:俄语背后的故事

她选择来深圳是因为喜欢这里的氛围和大海。归国后,她一直从事外贸行业,业余做俄语老师,5年之后,她将业余爱好做成了职业,开设了一家俄语俱乐部,组织一批老师编辑俄语学习教材,彻底走在了“不赚钱的路上”。对此,她很释然。她说,深圳北理莫斯科大学已经开学了,学俄语以后必将成为时尚,成为潮流。


学习俄语16年 心底有个教师梦


双邢媛学俄语学了16年。她记得自己小学毕业的那个暑假,早早找来英语字母表,下功夫背了下来,没想到开学时,字母完全变了。“我们那时候可以选学俄语或者英语,可能我妈妈觉得俄语中考时会容易一点,就给我选了俄语。”


双邢媛一路从初中学到高中,凭着140多分的高考俄语分数,考进了华中师范大学俄语系。毕业后,她“意犹未尽”,到俄罗斯综合排名第四的俄罗斯人民友谊大学继续攻读俄语教学法的硕士和博士,一学就是8年。硕士毕业时,她跟母语为俄语的毕业生竞争,拿到了红皮毕业证。这代表着她是当年全俄罗斯占比仅为5%的**优秀的学生。


回国后,双邢媛来到深圳打拼。她选择了一家台资公司,后来她自己开了一家商贸公司,在“赚钱的路上”做得风生水起。


但在16年漫长的俄语学习历程中,在她心底,她一直有个老师梦,希望更多人学习俄语。所以,她一边当着中俄贸易经营者,一边利用业余时间教学生。“当时有十来个学生,多是成人,工作中时而会用到俄语。”双邢媛坦言,是这些学生的追随,让她萌生了做全职老师的念头,并开设了雅依德俄语俱乐部。


不求赚钱,编辑俄语口语教材


2016年年底,双邢媛召集了3位在国内重点高校取得俄语硕士学位,并且在俄罗斯留过学的全职老师,加上几位母语为俄语的“老外”,就将雅依德俄语俱乐部在福田和南山开起来了。现今,100多位学生中,有从广州、惠州、香港来的中学生,有6岁去俄罗斯旅游回来就爱上俄语的小萝莉,有从事中俄贸易的白领,还有一批走俄罗斯线的导游。


走进中小学推广俄语也是双邢媛极力在做的事。“开始只希望学校让我们进去,能够推广俄语,没有考虑过报酬,后来学校看我们讲课真的不错,还主动介绍我们去其他学校推广。”现在,双邢媛带队,已经在罗湖外国语学校、福田外国语学校(高中部),北环中学、珠光小学、明德学校等中小学开设了俄语课程。她还帮学生组建了俄语社团,表演俄语舞台剧,朗诵普希金诗歌。


国内俄语教材较少,双邢媛今年就根据自己多年来积累的大量学习、教学资料,组织俱乐部的老师们编辑俄语教材。目前,《实用俄语口语》教材已经基本成型,正在**后校对中。双邢媛还计划编辑《少儿俄语》和《简易俄语语法》。


目前,双邢媛已联络了上海外语教育出版社协商相关出版事宜。该出版社编辑得知她在编写俄语教材,非常高兴,他们出的上一本俄语教材已是14年前了。双邢媛编写的教材里,有很多实用性的新词汇。该出版社一名编辑认为,她将填补目前国内俄语教材空白。而且,只要双邢媛编辑工作完工,立刻可进入审稿程序。


让双邢媛开心的是,深圳北理莫斯科大学今年在全国招收的首届113名学生中,有个考了语言能力测试100分的孩子,就是她的学生。


阅读推荐

俄语入门学习有哪些好方法?

深圳俄语培训班

俄语在线报名

姓名:
手机:
城市:
   
0755-83654572