大连学韩语有哪些好处?
笔译、交传、同传
翻译通常分为笔译和口译，笔译就是文字上的翻译，例如小说、新闻等文字翻译；口译又可以细分为交替传译（交传）和同声传译（同传），交替传译是指译员一边听发言者讲话，一边记笔记，当发言停下来时，译员需要准确传达发言者所说的信息，一般用于会议、谈判、采访等场合；同声传译是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，通过专用的设备，不间断地将内容翻译给听众，这种方式适用于大型的研讨会或国际会议，通常由两到三名译员轮换进行，一般在同传箱内进行。
企业翻译
多学韩语的同学进入不同行业的韩企做了一名翻译，或者进入了与韩国有合作的中国企业。其实在公司里做一名翻译，在工作上不仅需要做笔译，还需要做口译的内容，如翻译来往邮件、公司会议口译、接待韩国客户等等。
大连迪派信息技术培训学校
大连迪派信息技术培训学校是大连职业教育领航者，是教育局批准的正规培训机构，主要以电脑培训为主，外语，会计，学历，认证为辅的专业培训学校。 选择迪派的N个理由： 一，终身服务优势：报名后享受终身的学习服务，即使学员就业了，在工作上有困难的地方，也可以随时来学校咨询，或...
机构评分：10分
在线客服
相关问答
QUESTIONS AND ANSWERS1
回答
2021-06-26
回答
现在国内有很多韩国企业，中韩贸易交往也日益密切，进入韩国企业工作的中国人也越来越多，那么一口流利的韩语就显得十分重要了。但是学习韩语的人较少，随着中国经济的发展的话，中国市场上还是比较缺少韩语翻译的人才的，所以因为韩语翻译的专业人才的缺少，导致市场上出现了供不应求的局面，同时韩语翻译也就成为了薪酬较高的职业。另外，收韩国娱乐圈的影响，越来越多的年轻男女想要到韩国去深造学习，去学习唱歌跳舞，希望将来能成为一个韩流明星，但是因为不懂韩语的原因很多年轻人会选择放弃，所以学好韩语的话，出国与他人交流会变得更加的方便，也会让自己的留学之路更加的顺利。
查看更多 ﹀
收起 ︿
2
回答
2023-07-30
回答
初学韩语必经难关，让人头疼的语法 没学过韩语的人也知道습니다（思密达）吧，其实这是敬语语法中的一种。中国人学习韩语的另一大难题就是语法，因为汉语和韩语不是一个语系的，自然语法结构完全不同。汉语是主谓宾，而韩语却是主宾谓，初学者可能会不适应。 尤其是敬语和间接引语，许多初学者都卡在了这两点上。拿敬语一个语法来说，就有六种用法。六个等级的终结词尾（尊敬阶합쇼체、准敬阶해요체、平阶하요체、准平阶하게체、不定阶해체/반말체、卑阶해라체），助词变化（께、께서、께서는），单词前缀（귀）， 单词后缀（시、님、님），特定词汇形式变换（年龄나이→연세），委婉语气。
查看更多 ﹀
收起 ︿
3
回答
2023-07-30
回答
翻译：做翻译对韩语水平的要求是很高的。能够用韩语进行日常的交流是远远不够的。首先，开头也提到了，作为翻译要掌握某一个领域的专业知识，如环境、娱乐、旅游、文学等。如果你都听不懂这个行业的“行话”，那你要如何翻译呢？ 其次，要求译者要有扎实的中文基础。我们的受众大多数是中国人，在翻译时，如何不受韩语表达习惯的影响，将韩语转换成符合中国人说话习惯的中文呢？这就需要译者具有较高的中文水平。所以，虽然国内有很多朝鲜族，但并不是每一位都能胜任翻译工作的。其原因就在这里。
查看更多 ﹀
收起 ︿
4
回答
2020-03-26
回答
韩语现在也是很热的一个小语种，如果你喜欢翻译，韩语翻译的工作也是很多的了，现在韩语在沿海一带城市比较使用，大连，青岛，上海...， 就拿我所在的城市上海来说吧，韩企也是很多的，而且人才需求量也很大，进入韩企你可以做很多工作，具体要看公司的性质了，每次大型的招聘会都会有很多韩企在那里招聘可是应聘的却少的可怜，因为会韩语的人少，而面试英语职位的总是排一长队，这都是我亲身找工作经历的。
查看更多 ﹀
收起 ︿
5
回答
2019-12-10
回答
掌握语音：韩语是一种字母文字，掌握韩语字母的发音是初学者最重要的事情。可以选择专门的韩国语音磁带，反复播放模仿发音;在模仿的同时听写，对巩固记忆会很有帮助。词汇是语言的细胞，初学者在面对浩瀚的词汇海洋时会显得束手无策。大多数的韩文单词都是汉字词，可以通过对应汉字的韩文来记住它们。
查看更多 ﹀
收起 ︿
