德语的乱码问题
由于德文计算机代码是西欧语言,国际标准是ISO-8859-1,因此在使用GB系列或BIG5代码的中文系统(如通用Windows系列)中,很难正确显示译码。需要将德语文本转换成Unicode代码代码代码,以便在文本编辑工具中正确显示音译字符。尤其是在使用默认的GB2312浏览器查看不带语言编码的德语页面时,也会出现混乱。但在中文版的GNU/Linux中由于预设使用UTF-8而避免了乱码。如果变音字符直接用GB系列或BIG5编码保存再次打开就会变成乱码。
某些情况下,ä, ö, ü, ß可以用ae, oe, ue, ss代替。
德语学习的好处
从他们的利益来看,德欧语系更难,如果不出国留学或移民,意义就不是很大了。如果你真的想说好话,首先,它可以让你看起来很好,毕竟,它是第二扇门(如果专业人士也可以说英语)。然后,如果你先学英语,然后再学英语,你会觉得英语很简单。如果你学得好,你可以在一些教育机构当老师,做兼职赚钱。看看你的兴趣,现在哪个国家能说几句英语,一门英语专业很好,再看看你的专业,如果你的英语已经好了,那么学德语就好了,毕竟多学东西也不错。~
德语等级考试
大学德语四级考试(Hochschule Pruefung fuer 4 . Stufe)
中国的一个大学德语水平测试。每年6月底和其他语言的同一天举行一次。(2003年年度考试于6月21日上午9:00举行)笔试是的一次,但目前没有口试。考试难度相当于德语教学大纲中规定的英语四级考试。通常有250多个学时可供尝试。词汇要求2400左右,掌握基本语法,有一定的语言能力。公共德语四级考试不如大学德语四级考试,因此参加德语四级考试的考生应首先选择参加大学德语四级考试。目前,大学英语四级考试只针对有权举办的学生。对于其他想要参加考试的考生,请联系当地有权持有四级考试的大学。
德语发音基础
月”这个词的发音大致是“余”[y]+[e]。如果你把这个发音读作“yi”,你的德语就会被破坏。“yi”一词的语音符号是[ei]。
由于[e]的开口度比较小, 所以听得不清楚以及无法依靠上下文的话是比较容易弄错.
e的读音, 首先明确它永远不会读"一".
[e] 开口小, 发音靠前. e字母重读发长音时读[e:].
[ε] 开口略大, 发音靠后. e字母重读发短音时读这个, 以及ver-, zer-, er-, emp-, ent-前缀中.
"婀" 非重读的时候读这个. 典型是词尾-e, -el, -eln以及ge-, be-前缀.