西安CATTI笔译中级培训

课程介绍Course Introduction

教学目标：

使广大口译学员真正提高英语综合能力和口译实力，帮助学员**上外中高级口译**考试。

招生对象：

想参加上外中高级口译考试，想进入口译、笔译领域的大学生和在职工作者。

教学内容：

从口译理解、逻辑分析、短期记忆、公众演讲、数字传译等基本口译技巧开始，逐步学习口译笔记、语言转换等核心交传技巧，并**社会、经济、政治等各种话题的强化练习以及外教参与的模拟口译实践巩固口译技巧，逐步达到高级口译水平。其中加强听力训练，尤其是*为薄弱的听译部分和新闻听力部分的训练。阅读强化训练段落主旨的把握能力和短问题回答能力。翻译突出句型结构和文章题材相结合，分析英汉互译特点。口译以句型结构出发，让学生提高英语能力的同时，扩展知识面。

教材介绍：迈思特上外英语中高级内部讲义材料，多年经验总结，涵盖上外中高级五本教材内容（翻译教程、阅读教程、听力教程、口语教程、口译教程）。

课程优势：

1、含金量高：上海市紧缺人才培训工程的重点项目，具有大学英语四级和同等英语水平的考生可以报考。获得**后可以从事一般的生活翻译，陪同翻译，外事接待，以及外贸业务洽谈等工作。

2、优秀的师资力量：重点学校的资深教师和一线翻译口译专家，外教辅助检测，教学、实战经验丰富。口译考试考官，熟悉考试情况，真题演练分析。

3、精品小班教学，**上课质量。致力于学员服务，教务全程跟踪调查。系统分析翻译、阅读、口译、听力学习要领，从听说读写译五个方面，对学生的语言运用能力进行全面的培训。配以历届真题，了解考试信息，做到有的放矢。结合自编资料，理论学习与实战训练相结合。

课程热线 17051290180

客服时间：早上9点~下午6点，其他时间请在线预约报名或留言，谢谢！

申请免费试听

学校介绍University Profile

迈思特英语介绍

迈思特秉承“MASTER”的理念，切实践行科学专业的课程设置：潜能测试+精品小班+全程助教+差异化定制+个性化服务+考试就业推荐，凭借专业优秀的培训师资队伍、严谨务实的教学态度、科学创新的教学模式，立志使每位学习者都能挖掘自身潜能，成为各行各业的精英，实现其自身的价值。

迈思特翻译培训部致力于英语口笔译培训，以实用和提高能力为导向，注重听说读写译综合能力的全面发展，近年来更是坚持培养中国人薄弱的口语听力等实用型英语能力，为此特引进外教授课、对学员译出语进行专业点评分析。为了更好的对接市场和企业的工作，特开设两个高含金量的翻译证书考试培训，分别为：全国翻译专业资格水平考试（CATTI口笔译）、上海市中高级口译资格证书考试（SIA笔试+口试）的相关培训，同时增加交替传译和同声传译核心技巧班，经常举办翻译学习交流沙龙和英语角，为广大翻译学习爱好者们提供一个专业并且快乐有收获的学习平台。