沈阳考博培训班_沈阳考博培训

英语时事双语阅读：天堂的叶子

一位天使手中拿着天堂的一朵花从天空中飞过。但是，一阵风吹来，把花吹走了。花掉进了丛林里，它立刻生根发芽，茁壮成长。

有一天，一个很穷苦、瘦弱的女孩经过丛林，看见了这棵发出不同寻常光彩的植物。她摘了一片叶子，夹在她的书里。这片叶子发出很强的光亮，照亮了女孩的整个屋子，并且治好了她的疾病。

随着时间的流逝，国王生病了。所有的医生用各种药物来给他治病，但是，都没能治好国王的病。于是，民间开始竞相为国王寻找新的治疗方法，真是什么花样都有，从不能喝的饮料，到没完没了的祈祷，甚至是颂歌。

但是，有一天，女孩想着治好她病的植物应该也能治好国王的疾病，于是她来到王宫，把那片叶子送给了国王。就在那个晚上，国王把叶子放在他的胸膛上睡着了，蜡烛和灯光渐渐熄灭……奇迹出现了，神奇的光亮照亮了整个屋子。

第二天早上，国王完全康复了。为了感谢女孩，他帮助女孩和她的家庭完全摆脱了穷困。

An angel flew through the sky with a flower of heaven in his hand. But a gust of wind came and blew the flower away. When it was spent in the jungle, it immediately took root and grew up.

One day, a poor, thin girl was passing through the jungle and saw this plant which gave off an unusual radiance. She picked a leaf and put it in her book. The leaf shone so brightly that it lit up the girl's whole room and cured her.