济南欧风培训中心

好学。首先，读没有翻译的原文。读，懂不懂无所谓，就是读，这是培养语感。当你读了很多原文后，你都不用想就会脱口而出正确的词句来。其次就是读有翻译的文章。这时候你要多花时间对译来读。一般我先看汉语，自己翻译一下，然后看俄语，再回头对比自己哪里翻译的不对。这样做的时候会明显感觉到对自己的中国式俄语思维，和词汇的贫乏。对比后立刻记住了，效果很好，比你单独背语法背词汇收获大多了。这样练习久了，水平提高很快的。

任何语言的学习都是建立在一定词汇量的基础上的。俄语的学习也不例外。词汇的开始学习是建立在重复，记忆，再重复，再记忆这样一个循环中的，然后达到准确快速拼写。

首先步泛听。听文章的大致内容，了解文本。第二步精听。听的时候结合暂停键，写下文本。第三步修正。边听边修正写下来的内容，并修正。第四步改正。对照原文本，更改错误，并分析错误的原因，将错误的地方反复听。第五步影子跟读。播放原文听力，快速跟读所听到的内容，如果发现自己的语速不够，也不用纠结在某一个词上面，反复练习两三次就可以了。

动词的变位，单词的变格和重音，语法的应用，语调的掌握。初期学习俄语就是单词的积累，与人交流时，遇到说不清楚时，多运用动，名词原形，让俄罗斯朋友慢慢帮你纠正。时间长了，口语就成型了。和英语相比难的就是语法。